Nahat: puhekieli vs. nahkateollisuuden ammattikieli
Termiä ”nahat” voidaan käyttää sekä arkikielessä että nahkateollisuuden ammattikielessä.
Kun puhutaan nahoista arkikielessä, tarkoitetaan yleensä kaikkia eläinten nahkoja, joissa on vielä turkki tai karvat, esim. lampaan-, lehmän- tai karhunnahka jne. Nahka on arkikielessä kaikkien eläinten ja ihmisten uloin kerros.
Nahkakaupassa termillä ”nahat” tarkoitetaan pieneläinten, kuten vasikoiden, vuohien, lampaiden, karitsan nahkojen jne. parkittuja nahkoja. Termiä käytetään riippumatta siitä, onko nahassa vielä karvoja vai ei.
lisätietolähteet (viimeksi käytetty 14.03.2019):
- leder-info(piste)de/index.php/Felle
- leder-info(piste)de/index.php/Haut
- lederzentrum.de/wiki/index.php/Oberhaut
