Futra

Skóry: język potoczny a terminologia skórzana

W przypadku terminu „skóry” można rozróżnić jego potoczne znaczenie od tego, jakie ma w języku fachowym.

Felle

W języku potocznym, mówiąc o skórach, mamy zazwyczaj na myśli wszystkie zwierzęce skóry, na których wciąż znajduje się futro lub sierść, np. skóra jagnięca, krowia, niedźwiedzia itp. W języku potocznym skóra to zewnętrzna warstwa wszystkich zwierząt i ludzi.

W branży skórzanej termin „skóry” odnosi się do wygarbowanych skór małych zwierząt, takich jak cielęta, kozy, owce, jagnięta itp. Termin ten jest używany niezależnie od tego, czy na skórze są jeszcze włosy, czy nie.

Dodatkowe źródła (ostatni dostęp 14.03.2019):

  • leder-info(kropka)de/index.php/Felle
  • leder-info(kropka)de/index.php/Haut
  • lederzentrum.de/wiki/index.php/Oberhaut
Engraving preview